Secondaire 5 • 3a
Est-ce que l'on dit :
Offrir des collations à haute teneur nutritive, ou;
Offrir des collations de haute valeur nutritive?
Est-ce que l'on dit :
Offrir des collations à haute teneur nutritive, ou;
Offrir des collations de haute valeur nutritive?
Explication d'Alloprof
Cette explication a été donnée par un membre de l'équipe d'Alloprof.
Salut Mamie O :D
Dans ce cas précis, il faut mettre <<valeur nutritive>>, qui signifie la qualité de bons nutriments retrouvés dans une nourriture donnée. <<Teneur en quelque chose>> n'est pas accepté étant donné qu'il s'agit d'un anglicisme.
Si tu veux en apprendre plus sur les anglicismes, c'est ici. :D
Les deux choix possibles sont donc <<nutritive>> et <<nutritionnelle>>. Il y a toutefois une différence ces deux adjectifs (ce qu'ils veulent dire). Consulte-la ci-bas.
Ce contenu est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction à l'extérieur des forums Alloprof est interdite et pourra être considérée comme une violation du droit d'auteur.
Dans certains cas, l'adjectif <<nutritionnelle>> serait également approprié.
Ce contenu est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction à l'extérieur des forums Alloprof est interdite et pourra être considérée comme une violation du droit d'auteur.
Tu peux rechercher ce genre de spécificités grammaticales sur la banque de dépannage linguistique de l'office québécois de la langue française. Cet outil est d'une grande aide! :)
http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/
Bonne continuité. :D
Suggestions en lien avec la question
Suggestion en lien avec la question
Voici ce qui a été trouvé automatiquement sur le site, en espérant que ça t’aide!