Skip to content

Zone d’entraide

Question de l’élève

Secondaire 4 • 4j

Bonjour allôprof Est ce que cela veut dire que le haut Canada et bas Canada ont disparu et c'est là que le Canada uni est apparu dont la langue officielle était l'anglais et le français servait à traduire ? C'est ça

17262871026103551171743651257418.jpg


Histoire
avatar
avatar

{t c="richEditor.description.title"} {t c="richEditor.description.paragraphMenu"} {t c="richEditor.description.inlineMenu"} {t c="richEditor.description.embed"}

Explications (1)

  • Explication d'Alloprof

    Explication d'Alloprof

    Cette explication a été donnée par un membre de l'équipe d'Alloprof.

    Options
    Équipe Alloprof • 4j

    Bon matin HippocampeRapide,

    Merci de faire appel à nos services! :)

    Bravo!! Tu me sembles bien avoir compris l'Acte d'Union, c'est super!!☺️ Voici quelques petits détails qui pourront t'aider à mieux comprendre : 

    En 1840, lorsque l'Acte d'Union est mis en place, le Haut et le Bas-Canada sont unis politiquement pour former la Province du Canada-Uni. 

    Mais qu'est-ce que ça veut dire « unis politiquement »?

     Cela implique qu’au lieu d'avoir deux systèmes politiques distincts pour le Haut-Canada et le Bas-Canada, comme le montre le schéma ci-dessous : 

    Capture d’écran, le 2024-09-14 à 08.23.25.png

    Les députés du Haut et du Bas-Canada font partie de la même Chambre d’Assemblée, du même système politique à partir de l’Acte d’Union de 1840. 

    Capture d’écran, le 2024-09-14 à 08.25.17.png

    Pour ce qui est de la langue officielle, tu as bien raison ! L’anglais devient la langue officielle du Canada-Uni. Ce qui veut dire que les documents écrits, les textes de loi ou les rapports du Parlement doivent être rédigés en anglais.

    Le français ne servait toutefois pas à traduire. Comme le but de l'Acte d'Union était d'assimiler les francophones aux anglophones, les autorités britanniques essayaient le plus possible d'éliminer le français de la province.

    Si tu ne sais pas ce que veut dire « assimiler », voici une petite définition qui devrait t’aider à y voir plus clair : 

    • L'assimilation désigne le fait pour un groupe dominant (ici les Anglais) de chercher à intégrer un groupe ou une minorité (ici les francophones) dans sa population en lui enlevant son caractère distinctif (ici la langue française).

    Le français est seulement conservé pour les lois civiles françaises au Bas-Canada. 

    Voilà! N'hésite pas à nous réécrire si jamais tu as besoin de clarification pour certains éléments ! Nous t'aiderons avec plaisir ! :)

    image.png

    Marilee

Poser une question