Skip to content

Zone d’entraide

Question de l’élève

English
2
Retour
avatarC3POVolubile5368
Secondaire 5 • 3a

Bonjour, est ce que dans la phrase suivante le mot "parole" est problematique car il peut etre employé au sens figuré et au sens propre et donc entrainer une erreur d interprétation ?

Il aurait le cœur de pouvoir manquer à sa parole.

Français
Donner une explication
avatar
avatar

{t c="richEditor.description.title"} {t c="richEditor.description.paragraphMenu"} {t c="richEditor.description.inlineMenu"} {t c="richEditor.description.embed"}

Soumettre mon explicationSoumettre mon explication

Explications (2)

  • Options
      avatarAvocatTenace6777
      3a

      bonjour,

      Je croyais que c'était "coeur" : l'organe ou le courage.

    • Explication d'Alloprof

      Explication d'Alloprof

      Cette explication a été donnée par un membre de l'équipe d'Alloprof.

      Options
        avatarLaurie Cteacher check
        Équipe Alloprof • 3a

        Bonjour!

        En effet, il serait possible de comprendre la phrase de deux façons.

        On peut le lire de ces deux façons : "Manquer à l'action de parler" ou "manquer à sa promesse".

        Par contre, on ne doit pas oublier que "donner sa parole" et "manquer à sa parole" sont des expressions bien connues de la langue française. On aura donc plus tendance à interpréter cette phrase selon le sens que lui donne l'expression, soit "manquer à sa promesse".

        Voilà! J'espère t'avoir aidé. Si tu as d'autres questions, n'hésite surtout pas à nous réécrire. Nous te répondrons avec plaisir!

        Laurie :)

      Québec RioTinto Desjardins Pathy TROTTIER OTHER
      Poser une question