Les paronymes
Les paronymes sont des mots qui se ressemblent dans leur prononciation et dans leur orthographe, mais dont le sens est différent.
Important!
Les paronymes sont différents des homophones parce qu’ils ne se prononcent pas exactement de la même manière. Ils ne sont pas non plus des synonymes puisque le sens de deux paronymes est bien différent.
Lors de l'écriture d'un texte, il est essentiel de ne pas confondre deux mots paronymes, car leur sens très différent induira le lecteur en erreur.
Voici une liste de paronymes à ne pas confondre :
- accident - incident
- allocation - allocution
- amener-emmener
- apporter-emporter
- arborer - abhorrer
- collision - collusion
- confirmer - infirmer
- conjecture - conjoncture
- consommer - consumer
- contacter - contracter
- décade - décennie
- écaille - écale
- écharde - écharpe
- effiler - affiler
- émigrant - immigrant
- éminent - imminent
- éruption - irruption
- évoquer - invoquer
- intégralité - intégrité
- justesse - justice
- lacune - lagune
- littéraire - littéral
- notable - notoire
- original - originaire
- perpétrer - perpétuer
- prodige - prodigue
En savoir plus
Références
